Dzieło „Wigilia bez granic” jest prosta: za pośrednictwem tej strony kontaktują się polskie rodziny, gotowe oddać pusty wigilijny talerz cudzoziemcom, z przebywającymi pośród nas osobami z innych krajów, które chętnie przyjdą na Wigilię do polskiego domu.

„Christmas Eve without borders” is easy: we use this website to contact Polish families ready to offer traditional empty plate for a foreigner with persons from other countries who live now in Poland and would like to come to a Polish family to celebrate Christmas Eve.

Pusty talerz, który zostawiamy na wigilijnym stole, jest czytelnym znakiem, że Boże Narodzenie nas zmienia: nie tylko przyznajemy,

że są na świecie ludzie, którzy nie mają rodzin i wsparcia od innych,

ale także wyrażamy gotowość współpracy z Bogiem, żeby to zmienić.

 

Wielkim pragnieniem Boga jest, żeby ludzie żyli jak jedna rodzina,

żeby solidarność i więź, które naturalnie odczuwamy wobec naszych najbliższych i krewnych, rozciągnęły się na wszystkich ludzi.

Pusty talerz jest znakiem, że podzielamy to pragnienie Boga.

 

Stawiasz na wigilijnym stole pusty talerz? Jesteś gotowy oddać

go każdemu, kto zapuka do twoich drzwi? Zapraszamy zatem

gorąco do włączenia się w akcję „Wigilia bez granic!”

 

Piękną polską tradycją świętowania w rodzinie Bożego Narodzenie

jest zwyczaj dostawiania na wigilijny stół jednego nakrycia więcej,

„pustego talerza”, który wyraża naszą gotowość do ugoszczenia

każdego człowieka pukającego do naszych drzwi. Pamiętamy doskonale,

że rodzina Chrystusa, którego narodziny świętujemy, nie znalazła gościny

w żadnym domu w Betlejem i dlatego Zbawca Narodów przyszedł

na świat w stajni, wśród zwierząt, mając za pierwszą kołyskę żłób.

 

Skandal porodu w stajni i zepchnięcia Jezusa na margines słusznie

pali nasze sumienie, bo stawia nam przed oczami dramat wielu ludzi,

dla których taka pozycja w świecie to codzienność. Z drugiej strony

Syn Boży leżący w stajennym żłobie wyłożonym słomą przypomina

o solidarności Boga z każdym człowiekiem, zwłaszcza z tym, który

w świecie ludzi nie znajduje wystarczająco dużo wsparcia

i otwartości.